zpxc.net
当前位置:首页 >> 香港地址翻译(二) >>

香港地址翻译(二)

D-MOP 香港新界 沙田 沙田正街18号 新城市广场一期, 4层 411号铺 香港 尖沙咀 河内道 18号 K11购物艺术馆 B205-206 号铺 香港 尖沙咀 河内道 18号 K11购物艺术馆 B208-209 号铺 香港 铜锣湾 轩尼诗道500号 希慎广场 405-407 号铺 【这是希慎广场...

香港 九龙 新蒲岗 五方街 8号 利嘉工业大厦 11字楼 32号室 注:香港的11楼是指内地的12楼,为了不混淆,通常不写11楼,而是11字楼,意思是指电梯内按 11号字,实际抵达的是内地的12楼。

NHK : Suite 2504, Tower 6, The Gateway, Harbour City, 9 Canton Road, Tsim Sha Tsui, Kowloon, Hong Kong. = 香港 九龙 尖沙咀区 广东道9号 海港城 港威大厦 第6座 2504室~...要注意...港威大厦是甲级商业大厦...有第1...第2...第3...第5......

卡尔森看co.aon中国建筑,G / F,店g6-g8,29皇后roadcentral中心,香港kongelegant钟表珠宝有限公司1009家,ifccentral中心,香港kongelegant钟表珠宝有限ltd.ot 286,海运码头,tstkowloonelegant钟表珠宝有限公司车间801-2,次squarecauseway...

你抄错英文地址了, 应是: Flat 425, Block A, Ka Fu Close, Sheung Shui Plaza, Sheung Shui, Hong Kong 中文是: 香港上水嘉富坊3号贸易广场A座425室。

不应该将内地的习惯和香港的混在一起。既然地址是在香港,就按香港习惯。邮递员是香港人,他是不会考虑15 楼就是16 楼的,进电梯按15,电梯就会把他送到16楼。所以应该这样写: Room D, 15th Floor, Tai Fat Building, No. 37, Ko Shing Street,...

香港九龙尖沙嘴摩地道61号冠华中心一楼102B室。

NHK : 1、Unit 3, 6/F., Tower B, Regent Centre, 63 Wo Yi Hop Road, Kwai Chung, Hong Kong. (= 香港 葵涌区 和宜合道63号 励精中心 B座 6楼 3室) 2、Workshop Nos. 1~5, 8/F., Westin Centre, 26 Hung To Road, Kwun Tong, Kowloon, Hong Kon...

1. 香港,新界 大埔 宝马山 (Grand Palisades) B6座 10E室 2. 香港,九龙 清水湾 (Clearwater Bay) 五块田 (Ng Fei Tin) 32号

香港金钟皇后大道88号太古广场二座17层

网站首页 | 网站地图
All rights reserved Powered by www.zpxc.net
copyright ©right 2010-2021。
内容来自网络,如有侵犯请联系客服。zhit325@qq.com